novinky
členové kapely
historie
diskografie
videografie
recenze
rozhovory
koncerty a turné
fotogalerie
download
odkazy
informace o webu
diskuzní fórum
tributní projekt BG


uk
The Edge - Konec

The World turned innocent
Can you hear me?
I confess I'm no redeemer
Can you hear me?
What shall i do?

I witnessed everything
Faith won't leave me
Mind my tongue
It's like a fire
Faith don't leave me
Glow into words

This is the edge now
It's all we're living for
Rain on me
Love you will rain on me
And at the end I
Boast in the cross
And now
Love reigns
The god incarnation
I've shaped

Out there is a world of fire

Acursed the hanged one
Divine love for free
What a fateful night
And a grateful life
The choir echoes
"Every man his price"
Price [no, no, no]

Light my agony
And crucify me
Void the law
At the ninth hour
Void the law
At the ninth hour

This is the edge now
It's all we're living for
Rain on me
Love you will rain on me
And at the end I
Boast in the cross
And now
Love reigns
The god incarnation
I've shaped

Passover
The brook
Time it is at hand
Obscure the facts
A passion play

This is the edge now
It's all we're living for
Rain on me
Love you will rain on me
And at the end I
Boast in the cross
And now
Love reigns
The god incarnation
I've shaped

Hallowed by thy name
Hallowed by thy name
No more fear in...

Come take a look
The old symbols they move
Wounds still bleed
That's creed
No more fear in...
Can you see me?
Come take a look
At the depth of my soul
Svět se stal nevinným
Slyšíte mě?
Přiznávám, že nejsem spasitel
Slyšíte mě?
Co mám dělat?

Vše jsem dosvědčil
Víra mě neopouští
Dejte pozor na můj jazyk
Je jako oheň
Víra mě neopouští
Rozpaluje se ve slova

Tohle je teď konec
Vše, pro co žijeme
Snes se na mě
lásko, budeš na mě pršet
A na konec se budu
skvět na kříži
A teď
vládne láska
Božímu vtělení
jsem já dal formu

Tam venku je svět ohně

Prokletý ten co visí
Boží láska zdarma
Jak plná naděje je tahle noc
a vděčný je život
Shromážděním zní
"Každý člověk má svou cenu"
Cenu [ne, ne, ne]

Odlehčete mému utrpení
a ukřižujte mě
Nic neznamená právo
o deváté hodině
Nic neznamená právo
o deváté hodině

Tohle je teď konec
Vše, pro co žijeme
Snes se na mě
lásko, budeš na mě pršet
A na konec se budu
skvět na kříži
A teď
vládne láska
Božímu vtělení
jsem já dal formu

Obětní beránek
Vodní příkop
Čas se chýlí
Skutečnost nejasná
Hra vášní

Tohle je teď konec
Vše, pro co žijeme
Snes se na mě
lásko, budeš na mě pršet
A na konec se budu
skvět na kříži
A teď
vládne láska
Božímu vtělení
jsem já dal formu

Posvěceno tvé jméno
Posvěceno tvé jméno
Už žádný strach z ...

Pojďte, podívejte
Stará znamení se pohnula
Rány stále krvácí
To je víra
Už žádný strach z ...
Vídíte mě?
Pojďte, pohleďte
na hloubku mé duše


Překlad: Štěpán Langer

diskografie alba
diskografie singly
diskografie covery a tributy
diskografie sólo projekty
www.blind-guardian.cz - Czech and Slovak Bards' Guild © 1997-2017 Votan TOPlist